Livestock scale kit